Back to #3068
Go Up ↑ << Isaiah 5:16 >>
Go Up ↑ << Isaiah 5:16 >>
KJV : But the LORD <03068> of hosts <06635> shall be exalted <01361> (8799) in judgment <04941>, and God <0410> that is holy <06918> shall be sanctified <06942> (8738) in righteousness <06666>. {God...: or, the holy God: Heb. the God the holy}
NASB : But the LORD of hosts will be exalted in judgment, And the holy God will show Himself holy in righteousness.
NASB# : But the LORD<3068> of hosts<6635> will be exalted<1361> in judgment<4941>, And the holy<6918> God<410> will show<6942> Himself holy<6942> in righteousness<6666>.
Tetapi
TUHAN
semesta
alam
akan
ternyata
maha
tinggi
dalam
keadilan-Nya
dan
Allah
yang
maha
kudus
akan
menyatakan
kekudusan-Nya
dalam
kebenaran-Nya
<01361> hbgyw
exalt 9, ... up 9 [v; 34]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<06635> twabu
host 393, war 41 [n m; 485]
<04941> jpsmb
judgment 296, manner 38 [n m; 421]
<0410> lahw
God 213, god 16 [n m; 245]
<06918> swdqh
holy 65, Holy One 39 [adj; 116]
<06942> sdqn
sanctify 108, hallow 25 [v; 172]
<06666> hqdub
righteousness 128, justice 15 [n f; 157]