Back to #4960
Go Up ↑ << Isaiah 5:12 >>
Go Up ↑ << Isaiah 5:12 >>
KJV : And the harp <03658>, and the viol <05035>, the tabret <08596>, and pipe <02485>, and wine <03196>, are in their feasts <04960>: but they regard <05027> (8686) not the work <06467> of the LORD <03068>, neither consider <07200> (8804) the operation <04639> of his hands <03027>.
NASB : Their banquets are \i1 accompanied\i0 by lyre and harp, by tambourine and flute, and by wine; But they do not pay attention to the deeds of the LORD, Nor do they consider the work of His hands.
NASB# : Their banquets<4960> are <I>accompanied</I> by lyre<3658> and harp<5035>, by tambourine<8596> and flute<2485>, and by wine<3196>; But they do not pay<5027> attention<5027> to the deeds<6467> of the LORD<3068>, Nor<3808> do they consider<7200> the work<4639> of His hands<3027>.
Kecapi
dan
gambus
rebana
dan
suling
serta
anggur
terdapat
dalam
perjamuan-perjamuan
mereka
tetapi
perbuatan
TUHAN
tidak
dipandangnya
dan
pekerjaan
TUHAN
tidak
dilihatnya
<01961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<03658> rwnk
harp 42 [n m; 42]
<05035> lbnw
psalteries 22, bottle 8 [n m; 38]
<08596> Pt
timbrel 9, tabret 8 [n m; 17]
<02485> lylxw
pipe 6 [n m; 6]
<03196> Nyyw
wine 138, banqueting 1 [n m; 140]
<04960> Mhytsm
feast 31, banquet 10 [n m; 46]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<06467> lep
work 30, act 3 [n m; 38]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<05027> wjyby
look 36, behold 13 [v; 69]
<04639> hvemw
work 189, needlework + \\07551\\ 5 [n m; 235]
<03027> wydy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<07200> war
see 879, look 104 [v; 1313]