KJV : For they shall be ashamed <0954> (8799) of the oaks <0352> which ye have desired <02530> (8804), and ye shall be confounded <02659> (8799) for the gardens <01593> that ye have chosen <0977> (8804).NASB : Surely you will be ashamed of the oaks which you have desired, And you will be embarrassed at the gardens which you have chosen.NASB# : Surely<3588> you will be ashamed<954> of the oaks<352> which<834> you have desired<2530>, And you will be embarrassed<2659> at the gardens<1593> which<834> you have chosen<977>.
Sungguh
kamu
akan
mendapat
malu
karena
pohon-pohon
keramat
yang
kamu
inginkan
dan
kamu
akan
tersipu-sipu
karena
taman-taman
dewa
yang
kamu
pilih
<03588>yk
that, because, for [conj; 46]
<0954>wsby
ashamed 72, confounded 21 [v; 109]
<0352>Mylyam
ram(s) 156, post(s) 21 [n m; 185]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<02530>Mtdmx
desire 11, covet 4 [v, n f; 21]
<02659>wrpxtw
confounded 6, ashamed 4 [v; 17]
<01593>twnghm
garden 12 [n f; 12]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]