Back to #3701
Go Up ↑ << The Song of Songs 8:11 >>
Go Up ↑ << The Song of Songs 8:11 >>
KJV : Solomon <08010> had a vineyard <03754> at Baalhamon <01174>; he let out <05414> (8804) the vineyard <03754> unto keepers <05201> (8802); every one <0376> for the fruit <06529> thereof was to bring <0935> (8686) a thousand <0505> [pieces] of silver <03701>.
NASB : "Solomon had a vineyard at Baal-hamon; He entrusted the vineyard to caretakers. Each one was to bring a thousand \i1 shekels\i0 of silver for its fruit.
NASB# : "Solomon<8010> had<1961> a vineyard<3754> at Baal-hamon<1174>; He entrusted<5414> the vineyard<3754> to caretakers<5201>. Each<376> one<376> was to bring<935> a thousand<505> <I>shekels</I> of silver<3701> for its fruit<6529>.
Salomo
mempunyai
kebun
anggur
di
Baal-Hamon
Diserahkannya
kebun
anggur
itu
kepada
para
penjaga
masing-masing
memberikan
seribu
keping
perak
untuk
hasilnya
<03754> Mrk
vineyard 89, vines 3 [n m; 93]
<01961> hyh
was, come to pass, came [v; 75]
<08010> hmlsl
Solomon 293 [n pr m; 293]
<00> lebb
[; 0]
<01174> Nwmh
Baalhamon 1 [n pr loc; 1]
<05414> Ntn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03754> Mrkh
vineyard 89, vines 3 [n m; 93]
<05201> Myrjnl
keep 4, keeper 2 [v; 9]
<0376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<0935> aby
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<06529> wyrpb
fruit 113, fruitful 2 [n m; 119]
<0505> Pla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<03701> Pok
silver 287, money 112 [n m; 403]