KJV : Thy teeth <08127> [are] like a flock <05739> [of sheep that are even] shorn <07094> (8803), which came up <05927> (8804) from the washing <07367>; whereof every one bear twins <08382> (8688), and none [is] barren <07909> among them.NASB : "Your teeth are like a flock of \i1 newly\i0 shorn ewes Which have come up from \i1 their\i0 washing, All of which bear twins, And not one among them has lost her young.NASB# : "Your teeth<8127> are like a flock<5739> of <I>newly</I> shorn<7094> ewes Which<7945> have come<5927> up from <I>their</I> washing<7367>, All<3605> of which<7945> bear<8382> twins<8382>, And not one<369> among them has lost<7909> her young<7909>.
Gigimu
bagaikan
kawanan
domba
yang
baru
saja
dicukur
yang
keluar
dari
tempat
pembasuhan
yang
beranak
kembar
semuanya
yang
tak
beranak
tak
ada
<08127>Kyns
teeth 31, tooth 10 [n f; 55]
<05739>rdek
flock 32, drove 4 [n m; 38]
<07094>twbwuqh
cut down 1, shorn 1 [v; 2]
<05927>wles
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<04480>Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<07367>huxrh
washing 2 [n f; 2]
<03605>Mlks
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<08382>twmyatm
coupled together 3, bear twin 2 [v; 6]
<07909>hlksw
barren 2, robbed of whelps 2 [adj; 6]
<0369>Nya
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]