Back to #4941
Go Up ↑ << Ecclesiastes 12:14 >>
Go Up ↑ << Ecclesiastes 12:14 >>
KJV : For God <0430> shall bring <0935> (8686) every work <04639> into judgment <04941>, with every secret thing <05956> (8737), whether [it be] good <02896>, or whether [it be] evil <07451>.
NASB : For God will bring every act to judgment, everything which is hidden, whether it is good or evil.
NASB# : For God<430> will bring<935> every<3605> act<4639> to judgment<4941>, everything<3605> which is hidden<5956>, whether<518> it is good<2896> or evil<7451>.
Karena
Allah
akan
membawa
setiap
perbuatan
ke
pengadilan
yang
berlaku
atas
segala
sesuatu
yang
tersembunyi
entah
itu
baik
entah
itu
jahat
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<04639> hvem
work 189, needlework + \\07551\\ 5 [n m; 235]
<0430> Myhlah
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<0935> aby
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<04941> jpsmb
judgment 296, manner 38 [n m; 421]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<05956> Mlen
hide 22, blind 1 [v; 28]
<0518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<02896> bwj
good 361, better 72 [adj, n m, n f; 559]
<0518> Maw
if, not, or [conditional part; 43]
<07451> er
evil 442, wickedness 59 [adj, n m, n f; 663]