Back to #369
Go Up ↑ << Ecclesiastes 12:12 >>
Go Up ↑ << Ecclesiastes 12:12 >>
KJV : And further <03148>, by these <01992>, my son <01121>, be admonished <02094> (8734): of making <06213> (8800) many <07235> (8687) books <05612> [there is] no end <07093>; and much <07235> (8687) study <03854> [is] a weariness <03024> of the flesh <01320>. {study: or, reading}
NASB : But beyond this, my son, be warned: the writing of many books is endless, and excessive devotion \i1 to books\i0 is wearying to the body.
NASB# : But beyond<3148> this<1992>, my son<1121>, be warned<2094>: the writing<6213> of many<7235> books<5612> is endless<7093><369>, and excessive<3854> devotion<3854> <I>to books</I> is wearying<3024> to the body<1320>.
Lagipula
anakku
waspadalah
Membuat
banyak
buku
tak
akan
ada
akhirnya
dan
banyak
belajar
melelahkan
badan
<03148> rtyw
more 3, better 1 [; 8]
<01992> hmhm
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<02094> rhzh
warn 18, admonish 2 [v; 22]
<06213> twve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<05612> Myrpo
book 138, letter 29 [n f, n m; 184]
<07235> hbrh
multiply 74, increase 40 [v; 226]
<0369> Nya
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<07093> Uq
end 52, after 10 [n m; 67]
<03854> ghlw
study 1 [n m; 1]
<07235> hbrh
multiply 74, increase 40 [v; 226]
<03024> tegy
weariness 1 [n f; 1]
<01320> rvb
flesh 256, body 2 [n m; 269]