KJV : I communed <01696> (8765) with mine own heart <03820>, saying <0559> (8800), Lo, I am come to great estate <01431> (8689), and have gotten <03254> (8689) more wisdom <02451> than all [they] that have been before <06440> me in Jerusalem <03389>: yea, my heart <03820> had great <07235> (8687) experience <07200> (8804) of wisdom <02451> and knowledge <01847>. {had...: Heb. had seen much}NASB : I said to myself, "Behold, I have magnified and increased wisdom more than all who were over Jerusalem before me; and my mind has observed a wealth of wisdom and knowledge."NASB# : I said<1696> to myself<3820>, "Behold<2009>, I have magnified<1431> and increased<3254> wisdom<2451> more<5921> than<5921> all<3605> who<834> were over<5921> Jerusalem<3389> before<6440> me; and my mind<3820> has observed<7200> a wealth<7235> of wisdom<2451> and knowledge<1847>."
Aku
berkata
dalam
hati
Lihatlah
aku
telah
memperbesar
dan
menambah
hikmat
lebih
dari
pada
semua
orang
yang
memerintah
atas
Yerusalem
sebelum
aku
dan
hatiku
telah
memperoleh
banyak
hikmat
dan
pengetahuan
<01696>ytrbd
speak 840, say 118 [v; 1143]
<0589>yna
I, me, which [pers pron; 13]
<05973>Me
with, unto, by [prep; 26]
<03820>ybl
heart 508, mind 12 [n m; 593]
<0559>rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0589>yna
I, me, which [pers pron; 13]
<02009>hnh
Behold, see, lo [demons part; 17]
<01431>ytldgh
magnify 32, great 26 [v; 115]
<03254>ytpowhw
more 70, again 54 [v; 213]
<02451>hmkx
wisdom 145, wisely 2 [n f; 149]
<05921>le
upon, in, on [; 48]
<03605>lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]