KJV : The thing that hath been, it [is that] which shall be; and that which is done <06213> (8738) [is] that which shall be done <06213> (8735): and [there is] no new <02319> [thing] under the sun <08121>.NASB : That which has been is that which will be, And that which has been done is that which will be done. So there is nothing new under the sun.NASB# : That which<4100><7945> has been<1961> is that which<7945> will be, And that which<4100><7945> has been done<6213> is that which<7945> will be done<6213>. So there<369> is nothing<369><3605> new<2319> under<8478> the sun<8121>.
Apa
yang
pernah
ada
akan
ada
lagi
dan
apa
yang
pernah
dibuat
akan
dibuat
lagi
tak
ada
sesuatu
yang
baru
di
bawah
matahari
<04100>hm
what, how, why [interr pron, indef pron; 27]
<01961>hyhs
was, come to pass, came [v; 75]
<01931>awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<01961>hyhys
was, come to pass, came [v; 75]
<04100>hmw
what, how, why [interr pron, indef pron; 27]
<06213>hvens
do 1333, make 653 [v; 2633]
<01931>awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<06213>hveys
do 1333, make 653 [v; 2633]
<0369>Nyaw
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]