Back to #6372
Go Up ↑ << Exodus 6:25 >>
Go Up ↑ << Exodus 6:25 >>
KJV : And Eleazar <0499> Aaron's <0175> son <01121> took <03947> (8804) him [one] of the daughters <01323> of Putiel <06317> to wife <0802>; and she bare <03205> (8799) him Phinehas <06372>: these [are] the heads <07218> of the fathers <01> of the Levites <03881> according to their families <04940>.
NASB :
NASB# : Aaron's<175> son<1121> Eleazar<499> married<3947><802> one<4480> of the daughters<1323> of Putiel<6317>, and she bore<3205> him Phinehas<6372>. These<428> are the heads<7218> of the fathers'<1> <I>households</I> of the Levites<3881> according to their families<4940>.
Eleazar
anak
Harun
mengambil
salah
seorang
anak
perempuan
Putiel
menjadi
isterinya
dan
perempuan
ini
melahirkan
Pinehas
baginya
Itulah
para
kepala
kaum
keluarga
orang
Lewi
menurut
kaum
mereka
<0499> rzelaw
Eleazar 72 [n pr m; 72]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<0175> Nrha
Aaron 345, Aaronites 2 [n pr m; 347]
<03947> xql
take 747, receive 61 [v; 965]
<00> wl
[; 0]
<01323> twnbm
daughter 526, town 32 [n f, n pr f; 588]
<06317> layjwp
Putiel 1 [n pr m; 1]
<00> wl
[; 0]
<0802> hsal
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<03205> dltw
beget 201, bare 110 [v; 498]
<00> wl
[; 0]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<06372> oxnyp
Phinehas 25 [n pr m; 25]
<0428> hla
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<07218> ysar
head 349, chief 91 [n m; 598]
<01> twba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<03881> Mywlh
Levite 286 [adj; 286]
<04940> Mtxpsml
families 290, kindred 9 [n f; 301]