Back to #776
Go Up ↑ << Exodus 6:13 >>
Go Up ↑ << Exodus 6:13 >>
KJV : And the LORD <03068> spake <01696> (8762) unto Moses <04872> and unto Aaron <0175>, and gave them a charge <06680> (8762) unto the children <01121> of Israel <03478>, and unto Pharaoh <06547> king <04428> of Egypt <04714>, to bring <03318> (8687) the children <01121> of Israel <03478> out of the land <0776> of Egypt <04714>.
NASB : Then the LORD spoke to Moses and to Aaron, and gave them a charge to the sons of Israel and to Pharaoh king of Egypt, to bring the sons of Israel out of the land of Egypt.
NASB# : Then the LORD<3068> spoke<1696> to Moses<4872> and to Aaron<175>, and gave<6680> them a charge<6680> to the sons<1121> of Israel<3478> and to Pharaoh<6547> king<4428> of Egypt<4714>, to bring<3318> the sons<1121> of Israel<3478> out of the land<776> of Egypt<4714>.
Demikianlah
TUHAN
telah
berfirman
kepada
Musa
dan
Harun
serta
mengutus
mereka
kepada
orang
Israel
dan
kepada
Firaun
raja
Mesir
dengan
membawa
perintah
supaya
orang
Israel
dibawa
keluar
dari
Mesir
<01696> rbdyw
speak 840, say 118 [v; 1143]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<04872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<0413> law
unto, with, against [prep; 38]
<0175> Nrha
Aaron 345, Aaronites 2 [n pr m; 347]
<06680> Mwuyw
command 514, charge 39 [v; 494]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<0413> law
unto, with, against [prep; 38]
<06547> herp
Pharaoh 268 [n m; 268]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<04714> Myrum
Egypt 586, Egyptian 90 [; 681]
<03318> ayuwhl
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<0776> Uram
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<04714> Myrum
Egypt 586, Egyptian 90 [; 681]
<00> o
[; 0]