KJV : And I have also established <06965> (8689) my covenant <01285> with them, to give <05414> (8800) them the land <0776> of Canaan <03667>, the land <0776> of their pilgrimage <04033>, wherein they were strangers <01481> (8804).NASB : "I also established My covenant with them, to give them the land of Canaan, the land in which they sojourned.NASB# : "I also<1571> established<6965> My covenant<1285> with them, to give<5414> them the land<776> of Canaan<3667>, the land<776> in which<834> they sojourned<1481>.
Bukan
saja
Aku
telah
mengadakan
perjanjian-Ku
dengan
mereka
untuk
memberikan
kepada
mereka
tanah
Kanaan
tempat
mereka
tinggal
sebagai
orang
asing
<01571>Mgw
also 5, as 3 [adv; 34]
<06965>ytmqh
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<0853>ta
not translated [untranslated particle; 22]
<01285>ytyrb
covenant 264, league 17 [n f; 284]
<0854>Mta
against, with, in [prep; 24]
<05414>ttl
give 1078, put 191 [v; 2008]
<00>Mhl
[; 0]
<0853>ta
not translated [untranslated particle; 22]
<0776>Ura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<03667>Nenk
Canaan 89, merchant 3 [; 94]
<0853>ta
not translated [untranslated particle; 22]
<0776>Ura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<04033>Mhyrgm
pilgrimage 4, to be a stranger 4 [n m; 11]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]