KJV : For yet <05750> seven <07651> days <03117>, and I will cause it to rain <04305> (8688) upon the earth <0776> forty <0705> days <03117> and forty <0705> nights <03915>; and every <03605> living substance <03351> that I have made <06213> (8804) will I destroy <04229> (8804) from off <05921> the face <06440> of the earth <0127>. {destroy: Heb. blot out}NASB : "For after seven more days, I will send rain on the earth forty days and forty nights; and I will blot out from the face of the land every living thing that I have made."NASB# : "For after seven<7651> more<5750> days<3117>, I will send<4305> rain<4305> on the earth<776> forty<705> days<3117> and forty<705> nights<3915>; and I will blot<4229> out from the face<6440> of the land<127> every<3605> living<3351> thing<3351> that I have made<6213>."
Sebab
tujuh
hari
lagi
Aku
akan
menurunkan
hujan
ke
atas
bumi
empat
puluh
hari
empat
puluh
malam
lamanya
dan
Aku
akan
menghapuskan
dari
muka
bumi
segala
yang
ada
yang
Kujadikan
itu
<03588>yk
that, because, for [conj; 46]
<03117>Mymyl
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<05750>dwe
again, more, good while [subst, adv; 30]
<07651>hebs
seven 355, seventh 13 [n m/f; 394]
<0595>ykna
I, which, me [pers pron; 3]
<04305>ryjmm
rain 17 [v; 17]
<05921>le
upon, in, on [; 48]
<0776>Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<0705>Myebra
forty 132, fortieth 4 [n,adj pl; 136]
<03117>Mwy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<0705>Myebraw
forty 132, fortieth 4 [n,adj pl; 136]
<03915>hlyl
night 205, nights 15 [n m; 233]
<04229>ytyxmw
(blot, put, etc)...out 17, destroy 6 [v; 36]
<0853>ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03605>lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<03351>Mwqyh
living substance 2, substance 1 [n m; 3]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]