Back to #3117
Go Up ↑ << Psalms 137:7 >>
Go Up ↑ << Psalms 137:7 >>
KJV : Remember <02142> (8798), O LORD <03068>, the children <01121> of Edom <0123> in the day <03117> of Jerusalem <03389>; who said <0559> (8802), Rase <06168> (8761) [it], rase <06168> (8761) [it, even] to the foundation <03247> thereof. {Rase it: Heb. Make bare}
NASB : Remember, O LORD, against the sons of Edom The day of Jerusalem, Who said, "Raze it, raze it To its very foundation."
NASB# : Remember<2142>, O LORD<3068>, against the sons<1121> of Edom<112> The day<3117> of Jerusalem<3389>, Who said<559>, "Raze<6168> it, raze<6168> it To its very foundation<3247>."
Ingatlah
ya
TUHAN
kepada
bani
Edom
yang
pada
hari
pemusnahan
Yerusalem
mengatakan
Runtuhkan
runtuhkan
sampai
ke
dasarnya
<02142> rkz
remember 172, mention 21 [v; 233]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<01121> ynbl
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<0123> Mwda
Edom 87, Edomites 9 [n pr m; 100]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03117> Mwy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<03389> Mlswry
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<0559> Myrmah
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<06168> wre
uncover 3, discover 3 [v; 15]
<06168> wre
uncover 3, discover 3 [v; 15]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<03247> dwoyh
foundation 10, bottom 9 [n f; 20]
<00> hb
[; 0]