Go Up ↑ << Psalms 122:4 >>
Go Up ↑ << Psalms 122:4 >>
KJV : Whither <08033> the tribes <07626> go up <05927> (8804), the tribes <07626> of the LORD <03050>, unto the testimony <05715> of Israel <03478>, to give thanks <03034> (8687) unto the name <08034> of the LORD <03068>.
NASB :
NASB# : To which<8033> the tribes<7626> go<5927> up, even the tribes<7626> of the LORD<3050>-- An ordinance<5715> for Israel<3478>-- To give<3034> thanks<3034> to the name<8034> of the LORD<3068>.
ke
mana
suku-suku
berziarah
yakni
suku-suku
TUHAN
untuk
bersyukur
kepada
nama
TUHAN
sesuai
dengan
peraturan
bagi
Israel
<08033> Mss
there, therein, thither [adv; 10]
<05927> wle
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<07626> Myjbs
tribe 140, rod 34 [n m; 190]
<07626> yjbs
tribe 140, rod 34 [n m; 190]
<03050> hy
LORD 48, JAH 1 [n pr dei; 49]
<05715> twde
testimony 55, witness 4 [n f; 59]
<03478> larvyl
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<03034> twdhl
praise 53, give thanks 32 [v; 114]
<08034> Msl
name 832, renown 7 [n m; 864]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]