Back to #571
Go Up ↑ << Psalms 119:43 >>
Go Up ↑ << Psalms 119:43 >>
KJV : And take <05337> (8686) not the word <01697> of truth <0571> utterly <03966> out of my mouth <06310>; for I have hoped <03176> (8765) in thy judgments <04941>.
NASB : And do not take the word of truth utterly out of my mouth, For I wait for Your ordinances.
NASB# : And do not take<5337> the word<1697> of truth<571> utterly<5704><3966> out of my mouth<6310>, For I wait<3176> for Your ordinances<4941>.
Janganlah
sekali-kali
mencabut
firman
kebenaran
dari
mulutku
sebab
aku
berharap
kepada
hukum-hukum-Mu
<0408> law
never 2, nay 1 [neg adv; 12]
<05337> lut
deliver 179, recover 5 [v; 213]
<06310> ypm
mouth 340, commandment 37 [n m; 498]
<01697> rbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<0571> tma
truth 92, true 18 [n f, adv; 127]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<03966> dam
very 137, greatly 49 [adv, subst, n m; 299]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<04941> Kjpsml
judgment 296, manner 38 [n m; 421]
<03176> ytlxy
hope 22, wait 12 [v; 42]