Back to #8392
Go Up ↑ << Genesis 6:19 >>
Go Up ↑ << Genesis 6:19 >>
KJV : And of every living thing <02416> of all flesh <01320>, two <08147> of every [sort] shalt thou bring <0935> (8686) into the ark <08392>, to keep [them] alive <02421> (8687) with thee; they shall be male <02145> and female <05347>.
NASB : "And of every living thing of all flesh, you shall bring two of every \i1 kind\i0 into the ark, to keep \i1 them\i0 alive with you; they shall be male and female.
NASB# : "And of every<3605> living<2416> thing<2416> of all<3605> flesh<1320>, you shall bring<935> two<8147> of every<3605> <I>kind</I> into the ark<8392>, to keep<2421> <I>them</I> alive<2421> with you; they shall be male<2145> and female<5347>.
Dan
dari
segala
yang
hidup
dari
segala
makhluk
dari
semuanya
haruslah
engkau
bawa
satu
pasang
ke
dalam
bahtera
itu
supaya
terpelihara
hidupnya
bersama-sama
dengan
engkau
jantan
dan
betina
harus
kaubawa
<03605> lkmw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<02416> yxh
live 197, life 144 [adj, n m, n f; 501]
<03605> lkm
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<01320> rvb
flesh 256, body 2 [n m; 269]
<08147> Myns
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<03605> lkm
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0935> aybt
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<08392> hbth
ark 28 [n f; 28]
<02421> tyxhl
live 153, alive 34 [v; 262]
<0854> Kta
against, with, in [prep; 24]
<02145> rkz
male 67, man 7 [n m, adj; 81]
<05347> hbqnw
female 18, woman 3 [n f; 22]
<01961> wyhy
was, come to pass, came [v; 75]