Back to #3130
Go Up ↑ << Exodus 1:8 >>
Go Up ↑ << Exodus 1:8 >>
KJV : Now there arose up <06965> (8799) a new <02319> king <04428> over Egypt <04714>, which knew <03045> (8804) not Joseph <03130>.
NASB : Now a new king arose over Egypt, who did not know Joseph.
NASB# : Now a new<2319> king<4428> arose<6965> over<5921> Egypt<4714>, who<834> did not know<3045> Joseph<3130>.
Kemudian
bangkitlah
seorang
raja
baru
memerintah
tanah
Mesir
yang
tidak
mengenal
Yusuf
<06965> Mqyw
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<02319> sdx
new 48, new thing 4 [adj; 53]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<04714> Myrum
Egypt 586, Egyptian 90 [; 681]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<03045> edy
know 645, known 105 [v; 947]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03130> Powy
Joseph 213 [n pr m; 213]