Back to #3563
Go Up ↑ << Psalms 75:8 >>
Go Up ↑ << Psalms 75:8 >>
KJV : For in the hand <03027> of the LORD <03068> [there is] a cup <03563>, and the wine <03196> is red <02560> (8804); it is full <04392> of mixture <04538>; and he poureth out <05064> (8686) of the same <02088>: but the dregs <08105> thereof, all the wicked <07563> of the earth <0776> shall wring [them] out <04680> (8799), [and] drink <08354> (8799) [them].
NASB : For a cup is in the hand of the LORD, and the wine foams; It is well mixed, and He pours out of this; Surely all the wicked of the earth must drain \i1 and\i0 drink down its dregs.
NASB# : For a cup<3563> is in the hand<3027> of the LORD<3068>, and the wine<3196> foams<2560>; It is well<4392> mixed<4538>, and He pours<5064> out of this<2088>; Surely<389> all<3605> the wicked<7563> of the earth<776> must drain<4680> <I>and</I> drink<8354> down<8354> its dregs<8105>.
Sebab
sebuah
piala
ada
di
tangan
TUHAN
berisi
anggur
berbuih
penuh
campuran
bumbu
Ia
menuang
dari
situ
sungguh
ampasnya
akan
dihirup
dan
diminum
oleh
semua
orang
fasik
di
bumi
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<03563> owk
cup 31, owl 3 [n f, n m; 34]
<03027> dyb
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<03196> Nyyw
wine 138, banqueting 1 [n m; 140]
<02560> rmx
troubled 3, red 1 [v; 6]
<04392> alm
full 57, fill 3 [adj; 65]
<04538> Kom
mixture 1 [n m; 1]
<05064> rgyw
pour out 2, pour down 2 [v; 10]
<02088> hzm
this, thus, these [demons pron; 38]
<0389> Ka
also, but, certainly [adv; 22]
<08105> hyrms
lees 4, dregs 1 [n m pl; 5]
<04680> wumy
wring out 6, suck out 1 [v; 7]
<08354> wtsy
drink 208, drinkers 1 [v; 217]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<07563> yesr
wicked 249, ungodly 8 [adj; 263]
<0776> Ura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]