Back to #5769
Go Up ↑ << Psalms 72:17 >>
Go Up ↑ << Psalms 72:17 >>
KJV : His name <08034> shall endure for ever <05769>: his name <08034> shall be continued <05125> (8735) (8675) <05125> (8686) as long as <06440> the sun <08121>: and [men] shall be blessed <01288> (8691) in him: all nations <01471> shall call him blessed <0833> (8762). {endure: Heb. be} {his name shall be...: Heb. shall be as a son to continue his father's name for ever}
NASB : May his name endure forever; May his name increase as long as the sun \i1 shines;\i0 And let \i1 men\i0 bless themselves by him; Let all nations call him blessed.
NASB# : May his name<8034> endure<1961> forever<5769>; May his name<8034> increase<5125> as long<6440> as the sun<8121> <I>shines;</I> And let <I>men</I> bless<1288> themselves by him; Let all<3605> nations<1471> call<833> him blessed<833>.
Biarlah
namanya
tetap
selama-lamanya
kiranya
namanya
semakin
dikenal
selama
ada
matahari
Kiranya
segala
bangsa
saling
memberkati
dengan
namanya
dan
menyebut
dia
berbahagia
<01961> yhy
was, come to pass, came [v; 75]
<08034> wms
name 832, renown 7 [n m; 864]
<05769> Mlwel
ever 272, everlasting 63 [n m; 439]
<06440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<08121> sms
sun 119, sunrising + \\04217\\ 9 [n f/m; 134]
<05125> *Nwny {Nyny}
continued 1, variant 1 [v; 2]
<08034> wms
name 832, renown 7 [n m; 864]
<01288> wkrbtyw
bless 302, salute 5 [v; 330]
<00> wb
[; 0]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<01471> Mywg
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]
<0833> whwrsay
blessed 7, lead 2 [v; 16]