Back to #571
Go Up ↑ << Psalms 71:22 >>
Go Up ↑ << Psalms 71:22 >>
KJV : I will also praise <03034> (8686) thee with the psaltery <03627> (8676) <05035>, [even] thy truth <0571>, O my God <0430>: unto thee will I sing <02167> (8762) with the harp <03658>, O thou Holy One <06918> of Israel <03478>. {the psaltery: Heb. the instrument of psaltery}
NASB : I will also praise You with a harp, \i1 Even\i0 Your truth, O my God; To You I will sing praises with the lyre, O Holy One of Israel.
NASB# : I will also<1571> praise<3034> You with a harp<5035>, <I>Even</I> Your truth<571>, O my God<430>; To You I will sing<2167> praises<2167> with the lyre<3658>, O Holy<6918> One<6918> of Israel<3478>.
Akupun
mau
menyanyikan
syukur
bagi-Mu
dengan
gambus
atas
kesetiaan-Mu
ya
Allahku
menyanyikan
mazmur
bagi-Mu
dengan
kecapi
ya
Yang
Kudus
Israel
<01571> Mg
also 5, as 3 [adv; 34]
<0589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<03034> Kdwa
praise 53, give thanks 32 [v; 114]
<03627> ylkb
vessel 166, instrument 39 [n m; 325]
<05035> lbn
psalteries 22, bottle 8 [n m; 38]
<0571> Ktma
truth 92, true 18 [n f, adv; 127]
<0430> yhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<02167> hrmza
praise 26, sing 16 [v; 45]
<00> Kl
[; 0]
<03658> rwnkb
harp 42 [n m; 42]
<06918> swdq
holy 65, Holy One 39 [adj; 116]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]