Go Up ↑ << Psalms 53:6 >>
Go Up ↑ << Psalms 53:6 >>
KJV : Oh that <05414> (8799) the salvation <03444> of Israel <03478> [were come] out of Zion <06726>! When God <0430> bringeth back <07725> (8800) the captivity <07622> of his people <05971>, Jacob <03290> shall rejoice <01523> (8799), [and] Israel <03478> shall be glad <08055> (8799). {Oh that...: Heb. Who will give salvation, etc}
NASB : Oh, that the salvation of Israel would come out of Zion! When God restores His captive people, Let Jacob rejoice, let Israel be glad.
NASB# : Oh<4310><5414>, that the salvation<3444> of Israel<3478> would come out of Zion<6726>! When God<430> restores<7725> His captive<7622> people<5971>, Let Jacob<3290> rejoice<1523>, let Israel<3478> be glad<8055>.
Ya
datanglah
kiranya
dari
Sion
keselamatan
bagi
Israel
Apabila
Allah
memulihkan
keadaan
umat-Nya
maka
Yakub
akan
bersorak-sorak
Israel
akan
bersukacita
<04310> ym
who, any, whose [interr pron; 12]
<05414> Nty
give 1078, put 191 [v; 2008]
<06726> Nwyum
Zion 153, Sion 1 [n pr loc; 154]
<03444> twesy
salvation 65, help 4 [n f; 78]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<07725> bwsb
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<0430> Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<07622> twbs
captivity 31, captives 1 [n f; 44]
<05971> wme
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<01523> lgy
rejoice 27, glad 10 [v; 44]
<03290> bqey
Jacob 349 [n pr m; 349]
<08055> xmvy
rejoice 95, glad 45 [v; 152]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]