Back to #571
Go Up ↑ << Psalms 45:4 >>
Go Up ↑ << Psalms 45:4 >>
KJV : And in thy majesty <01926> ride <07392> (8798) prosperously <06743> (8798) because <01697> of truth <0571> and meekness <06037> [and] righteousness <06664>; and thy right hand <03225> shall teach <03384> (8686) thee terrible things <03372> (8737). {ride...: Heb. prosper thou, ride thou}
NASB : And in Your majesty ride on victoriously, For the cause of truth and meekness \i1 and\i0 righteousness; Let Your right hand teach You awesome things.
NASB# : And in Your majesty<1926> ride<7392> on victoriously<6743>, For the cause<1697> of truth<571> and meekness<6038> <I>and</I> righteousness<6664>; Let Your right<3225> hand<3225> teach<3384> You awesome<3372> things<3372>.
Dalam
semarakmu
itu
majulah
demi
kebenaran
perikemanusiaan
dan
keadilan
Biarlah
tangan
kananmu
mengajarkan
engkau
perbuatan-perbuatan
yang
dahsyat
<01926> Krdhw
glory 7, majesty 7 [n m; 30]
<06743> xlu
prosper 44, come 6 [v; 65]
<07392> bkr
ride 50, rider 12 [v; 78]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<01697> rbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<0571> tma
truth 92, true 18 [n f, adv; 127]
<06037> hwnew
gentleness 1, meekness 1 [n f; 2]
<06664> qdu
righteousness 77, just 11 [n m; 116]
<03384> Krwtw
teach 42, shoot 18 [v; 84]
<03372> twarwn
fear 188, afraid 78 [v; 314]
<03225> Knymy
hand 105, right 24 [n f; 139]