Back to #4493
Go Up ↑ << Psalms 44:14 >>
Go Up ↑ << Psalms 44:14 >>
KJV : Thou makest <07760> (8799) us a byword <04912> among the heathen <01471>, a shaking <04493> of the head <07218> among the people <03816>.
NASB : You make us a byword among the nations, A laughingstock among the peoples.
NASB# : You make<7760> us a byword<4912> among the nations<1471>, A laughingstock<4493><7218> among the peoples<3816>.
Engkau
membuat
kami
menjadi
sindiran
di
antara
bangsa-bangsa
menyebabkan
suku-suku
bangsa
menggeleng-geleng
kepala
<07760> wnmyvt
put 155, make 123 [v; 585]
<04912> lsm
proverb 19, parable 18 [n m; 39]
<01471> Mywgb
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]
<04493> dwnm
shaking 1 [n m; 1]
<07218> sar
head 349, chief 91 [n m; 598]
<03816> lb
people 24, nation 10 [n m; 35]
<03816> Myma
people 24, nation 10 [n m; 35]