Back to #776
Go Up ↑ << Psalms 41:2 >>
Go Up ↑ << Psalms 41:2 >>
KJV : The LORD <03068> will preserve <08104> (8799) him, and keep him alive <02421> (8762); [and] he shall be blessed <0833> (8795) upon the earth <0776>: and thou wilt not deliver <05414> (8799) him unto the will <05315> of his enemies <0341> (8802). {thou...: or, do not thou deliver}
NASB : The LORD will protect him and keep him alive, And he shall be called blessed upon the earth; And do not give him over to the desire of his enemies.
NASB# : The LORD<3068> will protect<8104> him and keep<2421> him alive<2421>, And he shall be called<833> blessed<833> upon the earth<776>; And do not give<5414> him over to the desire<5315> of his enemies<340>.
TUHAN
akan
melindungi
dia
dan
memelihara
nyawanya
sehingga
ia
disebut
berbahagia
di
bumi
Engkau
takkan
membiarkan
dia
dipermainkan
musuhnya
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<08104> whrmsy
keep 283, observe 46 [v; 468]
<02421> whyxyw
live 153, alive 34 [v; 262]
<0833> *rsaw {rsay}
blessed 7, lead 2 [v; 16]
<0776> Urab
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<0408> law
never 2, nay 1 [neg adv; 12]
<05414> whntt
give 1078, put 191 [v; 2008]
<05315> spnb
soul 475, life 117 [n f; 753]
<0341> wybya
enemy(s) 280, foes 2 [subst; 282]