Back to #4296
Go Up ↑ << Genesis 47:31 >>
Go Up ↑ << Genesis 47:31 >>
KJV : And he said <0559> (8799), Swear <07650> (8734) unto me. And he sware <07650> (8735) unto him. And Israel <03478> bowed <07812> (8691) himself upon the bed's <04296> head <07218>.
NASB : He said, "Swear to me." So he swore to him. Then Israel bowed \i1 in worship\i0 at the head of the bed.
NASB# : He said<559>, "Swear<7650> to me." So he swore<7650> to him. Then Israel<3478> bowed<7812> <I>in worship</I> at the head<7218> of the bed<4296>.
Kemudian
kata
Yakub
Bersumpahlah
kepadaku
Maka
Yusufpun
bersumpah
kepadanya
Lalu
sujudlah
Israel
di
sebelah
kepala
tempat
tidurnya
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<07650> hebsh
sware 167, charge 8 [v; 187]
<00> yl
[; 0]
<07650> ebsyw
sware 167, charge 8 [v; 187]
<00> wl
[; 0]
<07812> wxtsyw
worship 99, bow 31 [v; 172]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<07218> sar
head 349, chief 91 [n m; 598]
<04296> hjmh
bed 26, bedchamber + \\02315\\ 2 [n f; 29]
<00> P
[; 0]