KJV : [There is] no soundness <04974> in my flesh <01320> because <06440> of thine anger <02195>; neither [is there any] rest <07965> in my bones <06106> because <06440> of my sin <02403>. {rest: Heb. peace, or, health}NASB : There is no soundness in my flesh because of Your indignation; There is no health in my bones because of my sin.NASB# : There<369> is no<369> soundness<4974> in my flesh<1320> because<4480><6440> of Your indignation<2195>; There<369> is no<369> health<7965> in my bones<6106> because<4480><6440> of my sin<2403>.
Tidak
ada
yang
sehat
pada
dagingku
oleh
karena
amarah-Mu
tidak
ada
yang
selamat
pada
tulang-tulangku
oleh
karena
dosaku
<0369>Nya
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<04974>Mtm
soundness 3, men 1 [n m; 4]
<01320>yrvbb
flesh 256, body 2 [n m; 269]
<06440>ynpm
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<02195>Kmez
indignation 20, anger 1 [n m; 22]
<0369>Nya
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]