Back to #656
Go Up ↑ << Genesis 47:16 >>
Go Up ↑ << Genesis 47:16 >>
KJV : And Joseph <03130> said <0559> (8799), Give <03051> (8798) your cattle <04735>; and I will give <05414> (8799) you for your cattle <04735>, if money <03701> fail <0656> (8804).
NASB : Then Joseph said, "Give up your livestock, and I will give you \i1 food\i0 for your livestock, since \i1 your\i0 money is gone."
NASB# : Then Joseph<3130> said<559>, "Give<3051> up your livestock<4735>, and I will give<5414> you <I>food</I> for your livestock<4735>, since<518> <I>your</I> money<3701> is gone<656>."
Jawab
Yusuf
Jika
tidak
ada
lagi
uang
berilah
ternakmu
maka
aku
akan
memberi
makanan
kepadamu
sebagai
ganti
ternakmu
itu
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<03130> Powy
Joseph 213 [n pr m; 213]
<03051> wbh
give 23, go to 4 [v; 34]
<04735> Mkynqm
cattle 63, possession 5 [n m; 75]
<05414> hntaw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<00> Mkl
[; 0]
<04735> Mkynqmb
cattle 63, possession 5 [n m; 75]
<0518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<0656> opa
fail 2, gone 1 [v; 5]
<03701> Pok
silver 287, money 112 [n m; 403]