KJV : Blessed <0835> [is] the man <0120> unto whom the LORD <03068> imputeth <02803> (8799) not iniquity <05771>, and in whose spirit <07307> [there is] no guile <07423>.NASB : How blessed is the man to whom the LORD does not impute iniquity, And in whose spirit there is no deceit!NASB# : How blessed<835> is the man<120> to whom the LORD<3068> does not impute<2803> iniquity<5771>, And in whose spirit<7307> there<369> is no<369> deceit<7423>!
Berbahagialah
manusia
yang
kesalahannya
tidak
diperhitungkan
TUHAN
dan
yang
tidak
berjiwa
penipu
<0835>yrsa
blessed 27, happy 18 [n m; 45]
<0120>Mda
man 408, men 121 [n m; 552]
<03808>al
not, no, none [adv; 76]
<02803>bsxy
count 23, devise 22 [v; 124]
<03068>hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<00>wl
[; 0]
<05771>Nwe
iniquity 220, punishment 5 [n m; 230]
<0369>Nyaw
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]