Back to #1629
Go Up ↑ << Psalms 31:22 >>
Go Up ↑ << Psalms 31:22 >>
KJV : For I said <0559> (8804) in my haste <02648> (8800), I am cut off <01629> (8738) from before <05048> thine eyes <05869>: nevertheless <0403> thou heardest <08085> (8804) the voice <06963> of my supplications <08469> when I cried <07768> (8763) unto thee.
NASB : As for me, I said in my alarm, "I am cut off from before Your eyes"; Nevertheless You heard the voice of my supplications When I cried to You.
NASB# : As for me, I said<559> in my alarm<2648>, "I am cut<1629> off<1629> from before<6440> Your eyes<5869>"; Nevertheless<403> You heard<8085> the voice<6963> of my supplications<8469> When I cried<7768> to You.
Aku
menyangka
dalam
kebingunganku
Aku
telah
terbuang
dari
hadapan
mata-Mu
Tetapi
sesungguhnya
Engkau
mendengarkan
suara
permohonanku
ketika
aku
berteriak
kepada-Mu
minta
tolong
<0589> ynaw
I, me, which [pers pron; 13]
<0559> ytrma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<02648> yzpxb
haste 3, to haste 3 [v; 9]
<01629> ytzrgn
cut off 1 [v; 1]
<05048> dgnm
before, against, in the presence [; 23]
<05869> Kynye
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<0403> Nka
surely 9, but 3 [adv; 18]
<08085> tems
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<06963> lwq
voice 383, noise 49 [n m; 506]
<08469> ynwnxt
supplications 17, intreaties 1 [n m; 18]
<07768> yewsb
cried 17, cry out 2 [v; 21]
<0413> Kyla
unto, with, against [prep; 38]