Back to #3130
Go Up ↑ << Genesis 46:30 >>
Go Up ↑ << Genesis 46:30 >>
KJV : And Israel <03478> said <0559> (8799) unto Joseph <03130>, Now <06471> let me die <04191> (8799), since <0310> I have seen <07200> (8800) thy face <06440>, because thou [art] yet <05750> alive <02416>.
NASB : Then Israel said to Joseph, "Now let me die, since I have seen your face, that you are still alive."
NASB# : Then Israel<3478> said<559> to Joseph<3130>, "Now<6471> let me die<4191>, since<310> I have seen<7200> your face<6440>, that you are still<5750> alive<2416>."
Berkatalah
Israel
kepada
Yusuf
Sekarang
bolehlah
aku
mati
setelah
aku
melihat
mukamu
dan
mengetahui
bahwa
engkau
masih
hidup
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<03130> Powy
Joseph 213 [n pr m; 213]
<04191> htwma
die 424, dead 130 [v; 835]
<06471> Meph
...time 58, once 14 [n f; 112]
<0310> yrxa
after 454, follow 78 [adv prep conj subst; 709]
<07200> ytwar
see 879, look 104 [v; 1313]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<06440> Kynp
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<05750> Kdwe
again, more, good while [subst, adv; 30]
<02416> yx
live 197, life 144 [adj, n m, n f; 501]