Back to #854
Go Up ↑ << Genesis 46:15 >>
Go Up ↑ << Genesis 46:15 >>
KJV : These [be] the sons <01121> of Leah <03812>, which she bare <03205> (8804) unto Jacob <03290> in Padanaram <06307>, with his daughter <01323> Dinah <01783>: all the souls <05315> of his sons <01121> and his daughters <01323> [were] thirty <07970> and three <07969>.
NASB : These are the sons of Leah, whom she bore to Jacob in Paddan-aram, with his daughter Dinah; all his sons and his daughters \i1 numbered\i0 thirty-three.
NASB# : These<428> are the sons<1121> of Leah<3812>, whom<834> she bore<3205> to Jacob<3290> in Paddan-aram<6307>, with his daughter<1323> Dinah<1783>; all<3605> his sons<1121> and his daughters<1323> <I>numbered</I> thirty-three<7970><7969>.
Itulah
keturunan
Lea
yang
melahirkan
bagi
Yakub
di
Padan-Aram
anak-anak
lelaki
serta
Dina
juga
anaknya
yang
perempuan
Jadi
seluruhnya
laki-laki
dan
perempuan
berjumlah
tiga
puluh
tiga
jiwa
<0428> hla
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03812> hal
Leah 34 [n pr f; 34]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03205> hdly
beget 201, bare 110 [v; 498]
<03290> bqeyl
Jacob 349 [n pr m; 349]
<00> Ndpb
[; 0]
<06307> Mra
Padanaram 10, Padan 1 [n pr loc; 11]
<0854> taw
against, with, in [prep; 24]
<01783> hnyd
Dinah 8 [n pr f; 8]
<01323> wtb
daughter 526, town 32 [n f, n pr f; 588]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<05315> spn
soul 475, life 117 [n f; 753]
<01121> wynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<01323> wytwnbw
daughter 526, town 32 [n f, n pr f; 588]
<07970> Mysls
thirty 163, thirtieth 9 [n m; 175]
<07969> slsw
three 388, thirteen + \\06240\\ 13 [n m/f; 430]