Back to #1571
Go Up ↑ << Genesis 46:4 >>
Go Up ↑ << Genesis 46:4 >>
KJV : I will go down <03381> (8799) with thee into Egypt <04714>; and I will also surely <05927> (8800) bring thee up <05927> (8686) [again]: and Joseph <03130> shall put <07896> (8799) his hand <03027> upon thine eyes <05869>.
NASB : "I will go down with you to Egypt, and I will also surely bring you up again; and Joseph will close your eyes."
NASB# : "I will go<3381> down<3381> with you to Egypt<4714>, and I will also<1571> surely<5927> bring<5927> you up again<3254>; and Joseph<3130> will close<7896><3027> your eyes<5869>."
Aku
sendiri
akan
menyertai
engkau
pergi
ke
Mesir
dan
tentulah
Aku
juga
akan
membawa
engkau
kembali
dan
tangan
Yusuflah
yang
akan
mengatupkan
kelopak
matamu
nanti
<0595> ykna
I, which, me [pers pron; 3]
<03381> dra
(come, go, etc) down 340, descend 18 [v; 380]
<05973> Kme
with, unto, by [prep; 26]
<04714> hmyrum
Egypt 586, Egyptian 90 [; 681]
<0595> yknaw
I, which, me [pers pron; 3]
<05927> Klea
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<01571> Mg
also 5, as 3 [adv; 34]
<05927> hle
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<03130> Powyw
Joseph 213 [n pr m; 213]
<07896> tysy
set 23, made 19 [v; 85]
<03027> wdy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<05869> Kynye
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]