Back to #3581
Go Up ↑ << Job 31:39 >>
Go Up ↑ << Job 31:39 >>
KJV : If I have eaten <0398> (8804) the fruits <03581> thereof without money <03701>, or have caused the owners <01167> thereof to lose <05301> (8689) their life <05315>: {fruits: Heb. strength} {the owners...: Heb. the soul of the owners thereof to expire, or, breathe out}
NASB : If I have eaten its fruit without money, Or have caused its owners to lose their lives,
NASB# : If<518> I have eaten<398> its fruit<3581> without<1097> money<3701>, Or have caused its owners<1167> to lose<5301> their lives<5315>,
jikalau
aku
memakan
habis
hasilnya
dengan
tidak
membayar
dan
menyusahkan
pemilik-pemiliknya
<0518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<03581> hxk
strength 58, power 47 [n m; 126]
<0398> ytlka
eat 604, devour 111 [v; 810]
<01097> ylb
not, without, un... [subst, adv of negation; 14]
<03701> Pok
silver 287, money 112 [n m; 403]
<05315> spnw
soul 475, life 117 [n f; 753]
<01167> hyleb
man 25, owner 14 [n m; 82]
<05301> ytxph
blow 4, breathe 2 [v; 12]