Back to #3947
Go Up ↑ << Job 27:13 >>
Go Up ↑ << Job 27:13 >>
KJV : This [is] the portion <02506> of a wicked <07563> man <0120> with God <0410>, and the heritage <05159> of oppressors <06184>, [which] they shall receive <03947> (8799) of the Almighty <07706>.
NASB : "This is the portion of a wicked man from God, And the inheritance \i1 which\i0 tyrants receive from the Almighty.
NASB# : "This<2088> is the portion<2506> of a wicked<7563> man<120> from God<410>, And the inheritance<5159> <I>which</I> tyrants<6184> receive<3947> from the Almighty<7706>.
Inilah
bagian
orang
fasik
yang
ditentukan
Allah
dan
milik
pusaka
orang-orang
lalim
yang
mereka
terima
dari
Yang
Mahakuasa
<02088> hz
this, thus, these [demons pron; 38]
<02506> qlx
portion 40, part 22 [n m; 66]
<0120> Mda
man 408, men 121 [n m; 552]
<07563> esr
wicked 249, ungodly 8 [adj; 263]
<05973> Me
with, unto, by [prep; 26]
<0410> la
God 213, god 16 [n m; 245]
<05159> tlxnw
inheritance 192, heritage 27 [n f; 222]
<06184> Myuyre
terrible 8, terrible one 5 [adj; 20]
<07706> ydsm
Almighty 48 [n m dei; 48]
<03947> wxqy
take 747, receive 61 [v; 965]