Back to #776
Go Up ↑ << Job 18:4 >>
Go Up ↑ << Job 18:4 >>
KJV : He teareth <02963> (8802) himself <05315> in his anger <0639>: shall the earth <0776> be forsaken <05800> (8735) for thee? and shall the rock <06697> be removed <06275> (8799) out of his place <04725>? {himself: Heb. his soul}
NASB :
NASB# : "O you who tear<2963> yourself<5315> in your anger<639>-- For your sake<4616> is the earth<776> to be abandoned<5800>, Or the rock<6697> to be moved<6275> from its place<4725>?
Engkau
yang
menerkam
dirimu
sendiri
dalam
kemarahan
demi
kepentinganmukah
bumi
harus
menjadi
sunyi
dan
gunung
batu
bergeser
dari
tempatnya
<02963> Prj
tear 6, tear in pieces 6 [v; 25]
<05315> wspn
soul 475, life 117 [n f; 753]
<0639> wpab
anger 172, wrath 42 [n m; 276]
<04616> Knemlh
that, for, to [subst; 10]
<05800> bzet
forsake 129, leave 72 [v; 215]
<0776> Ura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<06275> qteyw
removed 5, become old 1 [v; 9]
<06697> rwu
rock 64, strength 5 [n m; 78]
<04725> wmqmm
place 391, home 3 [n m; 402]