KJV : And when Joseph <03130> came <0935> (8799) home <01004>, they brought <0935> (8686) him the present <04503> which [was] in their hand <03027> into the house <01004>, and bowed <07812> (8691) themselves to him to the earth <0776>.NASB : When Joseph came home, they brought into the house to him the present which was in their hand and bowed to the ground before him.NASB# : When Joseph<3130> came<935> home<1004>, they brought<935> into the house<1004> to him the present<4503> which<834> was in their hand<3027> and bowed<7812> to the ground<776> before him.
Ketika
Yusuf
telah
pulang
mereka
membawa
persembahan
yang
ada
pada
mereka
itu
kepada
Yusuf
di
dalam
rumah
lalu
sujud
kepadanya
sampai
ke
tanah
<0935>abyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<03130>Powy
Joseph 213 [n pr m; 213]
<01004>htybh
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<0935>waybyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<00>wl
[; 0]
<0853>ta
not translated [untranslated particle; 22]
<04503>hxnmh
offering 164, present 28 [n f; 211]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]