Back to #2139
Go Up ↑ << Nehemiah 13:13 >>
Go Up ↑ << Nehemiah 13:13 >>
KJV : And I made treasurers <0686> (8799) over the treasuries <0214>, Shelemiah <08018> the priest <03548>, and Zadok <06659> the scribe <05608> (8802), and of the Levites <03881>, Pedaiah <06305>: and next to them <03027> [was] Hanan <02605> the son <01121> of Zaccur <02139>, the son <01121> of Mattaniah <04983>: for they were counted <02803> (8738) faithful <0539> (8737), and their office [was] to distribute <02505> (8800) unto their brethren <0251>. {treasuries: or, storehouses} {next...: Heb. at their hand} {their office...: Heb. it was upon them}
NASB : In charge of the storehouses I appointed Shelemiah the priest, Zadok the scribe, and Pedaiah of the Levites, and in addition to them was Hanan the son of Zaccur, the son of Mattaniah; for they were considered reliable, and it was their task to distribute to their kinsmen.
NASB# : In charge<5921> of the storehouses<214> I appointed<686> Shelemiah<8018> the priest<3548>, Zadok<6659> the scribe<5613>, and Pedaiah<6305> of the Levites<3881>, and in addition<5921><3027> to them was Hanan<2605> the son<1121> of Zaccur<2139>, the son<1121> of Mattaniah<4983>; for they were considered<2803> reliable<539>, and it was their task<5921> to distribute<2505> to their kinsmen<251>.
Sebagai
pengawas-pengawas
perbendaharaan
kuangkat
imam
Selemya
dan
Zadok
seorang
ahli
kitab
dan
Pedaya
seorang
Lewi
sedang
Hanan
bin
Zakur
bin
Matanya
diperbantukan
kepada
mereka
karena
orang-orang
itu
dianggap
setia
Mereka
diserahi
tugas
untuk
mengurus
pembagian
kepada
saudara-saudara
mereka
<0686> hruwaw
lay up in store 2, store up 1 [v; 5]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<0214> twruwa
treasure(s) 61, treasury 10 [n m; 79]
<08018> hymls
Shelemiah 10 [n pr m; 10]
<03548> Nhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]
<06659> qwduw
Zadok 53 [n pr m; 53]
<05608> rpwoh
scribe 50, tell 40 [v, n m; 161]
<06305> hydpw
Pedaiah 8 [n pr m; 8]
<04480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<03881> Mywlh
Levite 286 [adj; 286]
<05921> lew
upon, in, on [; 48]
<03027> Mdy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<02605> Nnx
Hanan 12 [n pr m; 12]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<02139> rwkz
Zaccur 8, Zacchur 1 [n pr m; 10]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<04983> hyntm
Mattaniah 16 [n pr m; 16]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<0539> Mynman
believe 44, assurance 1 [v; 108]
<02803> wbsxn
count 23, devise 22 [v; 124]
<05921> Mhylew
upon, in, on [; 48]
<02505> qlxl
divide 40, flatter 6 [v; 65]
<0251> Mhyxal
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<00> P
[; 0]