Back to #259
Go Up ↑ << Genesis 42:11 >>
Go Up ↑ << Genesis 42:11 >>
KJV : We <05168> [are] all one <0259> man's <0376> sons <01121>; we [are] true <03651> [men], thy servants <05650> are no spies <07270> (8764).
NASB : "We are all sons of one man; we are honest men, your servants are not spies."
NASB# : "We are all<3605> sons<1121> of one<259> man<376>; we are honest<3653> men<3653>, your servants<5650> are not spies<7270>."
Kami
ini
sekalian
anak
dari
satu
ayah
kami
ini
orang
jujur
hamba-hambamu
ini
bukanlah
pengintai
<03605> wnlk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<0376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<0259> dxa
one 687, first 36 [adj; 952]
<05168> wnxn
we 6 [pron 1p pl; 6]
<03651> Mynk
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<0587> wnxna
we, ourselves, us [pers pron; 6]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<01961> wyh
was, come to pass, came [v; 75]
<05650> Kydbe
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<07270> Mylgrm
spy 12, spy out 8 [v; 25]