KJV : For they have not served <05647> (8804) thee in their kingdom <04438>, and in thy great <07227> goodness <02898> that thou gavest <05414> (8804) them, and in the large <07342> and fat <08082> land <0776> which thou gavest <05414> (8804) before <06440> them, neither turned <07725> (8804) they from their wicked <07451> works <04611>.NASB : "But they, in their own kingdom, With Your great goodness which You gave them, With the broad and rich land which You set before them, Did not serve You or turn from their evil deeds.NASB# : "But they, in their own kingdom<4438>, With Your great<7227> goodness<2898> which<834> You gave<5414> them, With the broad<7342> and rich<8082> land<776> which<834> You set<5414> before<6440> them, Did not serve<5647> You or turn<7725> from their evil<7451> deeds<4611>.
Dalam
kedudukan
sebagai
raja
mereka
tidak
mau
beribadah
kepada-Mu
walaupun
Engkau
telah
mengaruniakan
kepada
mereka
banyak
kebaikan
dan
telah
menyediakan
bagi
mereka
tanah
yang
luas
dan
subur
Mereka
tidak
berbalik
dari
perbuatan-perbuatan
mereka
yang
jahat
<01992>Mhw
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<04438>Mtwklmb
kingdom 51, reign 21 [n f; 91]
<02898>Kbwjbw
goodness 14, good 9 [n m; 32]
<07227>brh
many 190, great 118 [adj, adv, n m; 458]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<05414>ttn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<00>Mhl
[; 0]
<0776>Urabw
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<07342>hbxrh
large 8, broad 5 [adj; 21]
<08082>hnmshw
fat 8, plenteous 1 [adj; 10]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]