KJV : Neither have our kings <04428>, our princes <08269>, our priests <03548>, nor our fathers <01>, kept <06213> (8804) thy law <08451>, nor hearkened <07181> (8689) unto thy commandments <04687> and thy testimonies <05715>, wherewith thou didst testify <05749> (8689) against them.NASB : "For our kings, our leaders, our priests and our fathers have not kept Your law Or paid attention to Your commandments and Your admonitions with which You have admonished them.NASB# : "For our kings<4428>, our leaders<8269>, our priests<3548> and our fathers<1> have not kept<6213> Your law<8451> Or paid<7181> attention<7181> to Your commandments<4687> and Your admonitions<5715> with which<834> You have admonished<5749> them.
Juga
raja-raja
kami
pemimpin-pemimpin
kami
imam-imam
kami
dan
nenek
moyang
kami
tidak
melakukan
hukum-Mu
Mereka
tidak
memperhatikan
perintah-perintah-Mu
dan
peringatan-peringatan-Mu
yang
Kauberikan
kepada
mereka
<0853>taw
not translated [untranslated particle; 22]
<04428>wnyklm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<08269>wnyrv
prince 208, captain 130 [n m; 421]
<03548>wnynhk
priest 744, own 2 [n m; 750]
<01>wnytbaw
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<03808>al
not, no, none [adv; 76]
<06213>wve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<08451>Ktrwt
law 219 [n f; 219]
<03808>alw
not, no, none [adv; 76]
<07181>wbysqh
hearken 27, attend 10 [v; 46]
<0413>la
unto, with, against [prep; 38]
<04687>Kytwum
commandments 177, precept 4 [n f; 181]
<05715>Kytwdelw
testimony 55, witness 4 [n f; 59]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]