Back to #3423
Go Up ↑ << Nehemiah 9:22 >>
Go Up ↑ << Nehemiah 9:22 >>
KJV : Moreover thou gavest <05414> (8799) them kingdoms <04467> and nations <05971>, and didst divide <02505> (8799) them into corners <06285>: so they possessed <03423> (8799) the land <0776> of Sihon <05511>, and the land <0776> of the king <04428> of Heshbon <02809>, and the land <0776> of Og <05747> king <04428> of Bashan <01316>.
NASB : "You also gave them kingdoms and peoples, And allotted \i1 them\i0 to them as a boundary. They took possession of the land of Sihon the king of Heshbon And the land of Og the king of Bashan.
NASB# : "You also gave<5414> them kingdoms<4467> and peoples<5971>, And allotted<2505> <I>them</I> to them as a boundary<6285>. They took<3423> possession<3423> of the land<776> of Sihon<5511> the king<4428> of Heshbon<2809> And the land<776> of Og<5747> the king<4428> of Bashan<1316>.
Engkau
menyerahkan
kepada
mereka
kerajaan-kerajaan
dan
bangsa-bangsa
dan
membagikan
itu
kepada
mereka
sebagai
daerah
perbatasan
sebab
mereka
duduki
tanah
dari
Sihon
raja
negeri
Hesbon
dan
tanah
dari
Og
raja
negeri
Basan
<05414> Nttw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<00> Mhl
[; 0]
<04467> twklmm
kingdom 110, royal 4 [n f; 117]
<05971> Mymmew
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<02505> Mqlxtw
divide 40, flatter 6 [v; 65]
<06285> hapl
side 64, corner 16 [n f; 86]
<03423> wsryyw
possess 116, ...out 46 [v; 232]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<0776> Ura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<05511> Nwxyo
Sihon 37 [n pr m; 37]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<0776> Ura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<02809> Nwbsx
Heshbon 38 [n pr loc; 38]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<0776> Ura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<05747> gwe
Og 22 [n pr m; 22]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<01316> Nsbh
Bashan 59 [n pr loc; 60]