Back to #5830
Go Up ↑ << Nehemiah 8:4 >>
Go Up ↑ << Nehemiah 8:4 >>
KJV : And Ezra <05830> the scribe <05608> (8802) stood <05975> (8799) upon a pulpit <04026> of wood <06086>, which they had made <06213> (8804) for the purpose <01697>; and beside <0681> him stood <05975> (8799) Mattithiah <04993>, and Shema <08087>, and Anaiah <06043>, and Urijah <0223>, and Hilkiah <02518>, and Maaseiah <04641>, on his right hand <03225>; and on his left hand <08040>, Pedaiah <06305>, and Mishael <04332>, and Malchiah <04441>, and Hashum <02828>, and Hashbadana <02806>, Zechariah <02148>, [and] Meshullam <04918>. {pulpit...: Heb. tower of wood}
NASB : Ezra the scribe stood at a wooden podium which they had made for the purpose. And beside him stood Mattithiah, Shema, Anaiah, Uriah, Hilkiah, and Maaseiah on his right hand; and Pedaiah, Mishael, Malchijah, Hashum, Hashbaddanah, Zechariah \i1 and\i0 Meshullam on his left hand.
NASB# : Ezra<5830> the scribe<5613> stood<5975> at a wooden<6086> podium<4026> which<834> they had made<6213> for the purpose<1697>. And beside<681> him stood<5975> Mattithiah<4993>, Shema<8087>, Anaiah<6043>, Uriah<223>, Hilkiah<2518>, and Maaseiah<4641> on his right<3225> hand<3225>; and Pedaiah<6305>, Mishael<4332>, Malchijah<4441>, Hashum<2828>, Hashbaddanah<2806>, Zechariah<2148> <I>and</I> Meshullam<4918> on his left<8040> hand<8040>.
Ezra
ahli
kitab
itu
berdiri
di
atas
mimbar
kayu
yang
dibuat
untuk
peristiwa
itu
Di
sisinya
sebelah
kanan
berdiri
Matica
Sema
Anaya
Uria
Hilkia
dan
Maaseya
sedang
di
sebelah
kiri
berdiri
Pedaya
Misael
Malkia
Hasum
Hasbadana
Zakharia
dan
Mesulam
<05975> dmeyw
stood 171, stand 137 [v; 521]
<05830> arze
Ezra 22 [n pr m; 22]
<05608> rpoh
scribe 50, tell 40 [v, n m; 161]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<04026> ldgm
tower 47, castles 1 [n m; 50]
<06086> Ue
tree 162, wood 107 [n m; 328]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<06213> wve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<01697> rbdl
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<05975> dmeyw
stood 171, stand 137 [v; 521]
<0681> wlua
by 23, beside 12 [n m, subst; 60]
<04993> hyttm
Mattithiah 8 [n pr m; 8]
<08087> emsw
Shema 5 [; 5]
<06043> hynew
Anaiah 2 [n pr m; 2]
<0223> hyrwaw
Uriah 28, Urijah 11 [n pr m; 39]
<02518> hyqlxw
Hilkiah 34 [n pr m; 34]
<04641> hyvemw
Maaseiah 23 [n pr m; 23]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<03225> wnymy
hand 105, right 24 [n f; 139]
<08040> wlamvmw
left 36, left hand 17 [n m; 54]
<06305> hydp
Pedaiah 8 [n pr m; 8]
<04332> lasymw
Mishael 7 [n pr m; 7]
<04441> hyklmw
Malchiah 9, Malchijah 6 [n pr m; 16]
<02828> Msxw
Hashum 5 [n pr m; 5]
<02806> hndbsxw
Hashbadana 1 [n pr m; 1]
<02148> hyrkz
Zechariah [n pr m; 43]
<04918> Mlsm
Meshullam 25 [n pr m; 25]
<00> P
[; 0]