Back to #1961
Go Up ↑ << Ezra 8:31 >>
Go Up ↑ << Ezra 8:31 >>
KJV : Then we departed <05265> (8799) from the river <05104> of Ahava <0163> on the twelfth <08147> <06240> [day] of the first <07223> month <02320>, to go <03212> (8800) unto Jerusalem <03389>: and the hand <03027> of our God <0430> was upon us, and he delivered <05337> (8686) us from the hand <03709> of the enemy <0341> (8802), and of such as lay in wait <0693> (8802) by the way <01870>.
NASB : Then we journeyed from the river Ahava on the twelfth of the first month to go to Jerusalem; and the hand of our God was over us, and He delivered us from the hand of the enemy and the ambushes by the way.
NASB# : Then we journeyed<5265> from the river<5104> Ahava<163> on the twelfth<8147><6240> of the first<7223> month<2320> to go<1980> to Jerusalem<3389>; and the hand<3027> of our God<430> was over<5921> us, and He delivered<5337> us from the hand<3709> of the enemy<340> and the ambushes<693> by the way<1870>.
Kemudian
berangkatlah
kami
dari
sungai
Ahawa
pergi
ke
Yerusalem
pada
tanggal
dua
belas
bulan
pertama
untuk
berjalan
ke
Yerusalem
dan
tangan
Allah
kami
melindungi
kami
dan
menghindarkan
kami
dari
tangan
musuh
dan
penyamun
<05265> heonw
journey 41, departed 30 [v; 146]
<05104> rhnm
river 98, flood 18 [n m; 120]
<0163> awha
Ahava 3 [n pr loc; 3]
<08147> Mynsb
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<06240> rve
eleven + \\0259\\ 9, eleven + \\06249\\ 6 [n m/f; 335]
<02320> sdxl
month 254, new moon 20 [n m; 276]
<07223> Nwsarh
first 129, former 26 [adj, adv; 185]
<01980> tkll
go 217, walk 156 [v; 500]
<03389> Mlswry
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<03027> dyw
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<0430> wnyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<01961> htyh
was, come to pass, came [v; 75]
<05921> wnyle
upon, in, on [; 48]
<05337> wnlyuyw
deliver 179, recover 5 [v; 213]
<03709> Pkm
hand 128, spoon 24 [n f; 192]
<0341> bywa
enemy(s) 280, foes 2 [subst; 282]
<0693> brwaw
lay in wait 26, liers in wait 8 [v; 42]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<01870> Krdh
way 590, toward 31 [n m; 705]