Back to #1994
Go Up ↑ << Ezra 4:10 >>
Go Up ↑ << Ezra 4:10 >>
KJV : And the rest <07606> of the nations <0524> whom <01768> the great <07229> and noble <03358> Asnappar <0620> brought over <01541> (8684), and set <03488> (8684) <01994> in the cities <07149> of Samaria <08115>, and the rest <07606> [that are] on this side <05675> the river <05103>, and at such a time <03706>. {at such...: Chaldee, Cheeneth}
NASB : and the rest of the nations which the great and honorable Osnappar deported and settled in the city of Samaria, and in the rest of the region beyond the River. Now
NASB# : and the rest<7606> of the nations<524> which<1768> the great<7229> and honorable<3358> Osnappar<620> deported<1541> and settled<3488> in the city<7149> of Samaria<8115>, and in the rest<7606> of the region<5675> beyond<5675> the River<5103>. Now<3706>
dan
bangsa-bangsa
lain
yang
oleh
Asnapar
yang
agung
dan
mulia
itu
dipindahkan
dan
disuruh
menetap
di
kota
Samaria
dan
di
daerah
yang
lain
sebelah
barat
sungai
Efrat
<07606> rasw
rest 9, residue 2 [n m; 12]
<0524> ayma
nation 8 [n f; 8]
<01768> yd
whom, that, whose [mark of relation, mark of genitive, conj; 19]
<01541> ylgh
reveal 7, brought over 1 [v; 9]
<0620> rpnoa
Asnappar 1 [n pr m; 1]
<07229> abr
great 9, master 2 [; 15]
<03358> aryqyw
noble 1, rare 1 [adj; 2]
<03488> btwhw
sit 4, dwell 1 [v; 5]
<01994> wmh
them 7, set + \\03488\\ 1 [pron 3 p pl; 11]
<07149> hyrqb
city 9 [n f; 9]
<01768> yd
whom, that, whose [mark of relation, mark of genitive, conj; 19]
<08115> Nyrms
Samaria 2 [n pr loc; 2]
<07606> rasw
rest 9, residue 2 [n m; 12]
<05675> rbe
beyond 7, side 7 [n m; 14]
<05103> hrhn
river 14, stream 1 [n m; 15]
<03706> tnekw
time 4 [adv f; 4]