Back to #935
Go Up ↑ << 2 Chronicles 36:4 >>
Go Up ↑ << 2 Chronicles 36:4 >>
KJV : And the king <04428> of Egypt <04714> made Eliakim <0471> his brother <0251> king <04427> (8686) over Judah <03063> and Jerusalem <03389>, and turned <05437> (8686) his name <08034> to Jehoiakim <03079>. And Necho <05224> took <03947> (8804) Jehoahaz <03099> his brother <0251>, and carried <0935> (8686) him to Egypt <04714>.
NASB : The king of Egypt made Eliakim his brother king over Judah and Jerusalem, and changed his name to Jehoiakim. But Neco took Joahaz his brother and brought him to Egypt.
NASB# : The king<4428> of Egypt<4714> made<4427> Eliakim<471> his brother<251> king<4427> over<5921> Judah<3063> and Jerusalem<3389>, and changed<5437> his name<8034> to Jehoiakim<3079>. But Neco<5224> took<3947> Joahaz<3099> his brother<251> and brought<935> him to Egypt<4714>.
Kemudian
raja
Mesir
itu
mengangkat
Elyakim
saudara
Yoahas
menjadi
raja
atas
Yehuda
dan
Yerusalem
dan
menukar
namanya
dengan
Yoyakim
Tetapi
Yoahas
saudaranya
itu
ditawan
oleh
Nekho
dan
dibawa
ke
Mesir
<04427> Klmyw
reign 289, king 46 [v; 348]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<04714> Myrum
Egypt 586, Egyptian 90 [; 681]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<0471> Myqyla
Eliakim 12 [n pr m; 12]
<0251> wyxa
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<03063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<03389> Mlswryw
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<05437> boyw
(stood, turned, etc...) about 54, compass 41 [v; 154]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<08034> wms
name 832, renown 7 [n m; 864]
<03079> Myqywhy
Jehoiakim 37 [n pr m; 37]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<03099> zxawy
Jehoahaz 3, Joahaz 1 [n pr m; 4]
<0251> wyxa
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<03947> xql
take 747, receive 61 [v; 965]
<05224> wkn
Necho 3 [n pr m; 3]
<0935> whaybyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<04714> hmyrum
Egypt 586, Egyptian 90 [; 681]
<00> P
[; 0]