Back to #3068
Go Up ↑ << 2 Chronicles 35:16 >>
Go Up ↑ << 2 Chronicles 35:16 >>
KJV : So all the service <05656> of the LORD <03068> was prepared <03559> (8735) the same day <03117>, to keep <06213> (8800) the passover <06453>, and to offer <05927> (8687) burnt offerings <05930> upon the altar <04196> of the LORD <03068>, according to the commandment <04687> of king <04428> Josiah <02977>.
NASB : So all the service of the LORD was prepared on that day to celebrate the Passover, and to offer burnt offerings on the altar of the LORD according to the command of King Josiah.
NASB# : So all<3605> the service<5656> of the LORD<3068> was prepared<3559> on that day<3117> to celebrate<6213> the Passover<6453>, and to offer<5927> burnt<5930> offerings<5930> on the altar<4196> of the LORD<3068> according to the command<4687> of King<4428> Josiah<2977>.
Demikianlah
seluruh
upacara
ibadah
bagi
TUHAN
disiapkan
pada
hari
itu
untuk
merayakan
Paskah
dan
untuk
mempersembahkan
korban
bakaran
di
atas
mezbah
TUHAN
sesuai
dengan
perintah
raja
Yosia
<03559> Nwktw
prepare 85, establish 58 [v; 219]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<05656> tdwbe
service 96, servile 12 [n f; 141]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<03117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<01931> awhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<06213> twvel
do 1333, make 653 [v; 2633]
<06453> xoph
passover 46, passover offerings 3 [n m; 49]
<05927> twlehw
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<05930> twle
burnt offering 264, burnt sacrifice 21 [n f; 289]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<04196> xbzm
altar 402 [n m; 402]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<04687> twumk
commandments 177, precept 4 [n f; 181]
<04428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<02977> whysay
Josiah 53 [n pr m; 53]