KJV : And Josiah <02977> gave <07311> (8686) to the people <01121> <05971>, of the flock <06629>, lambs <03532> and kids <01121> <05795>, all for the passover offerings <06453>, for all that were present <04672> (8737), to the number <04557> of thirty <07970> thousand <0505>, and three <07969> thousand <0505> bullocks <01241>: these [were] of the king's <04428> substance <07399>. {gave: Heb. offered}NASB : NASB# : Josiah<2977> contributed<7311> to the lay<1121> people<5971>, to all<3605> who were present<4672>, flocks<6629> of lambs<3532> and young<1121><5795> goats<1121><5795>, all<3605> for the Passover<6453> offerings<6453>, numbering<4557> 30,000 <7970><505> plus 3,000 <7969><505> bulls<1241>; these<428> were from the king's<4428> possessions<7399>.
Yosia
menyumbangkan
kepada
kaum
awam
sejumlah
tiga
puluh
ribu
ekor
kambing
domba
yakni
domba-domba
dan
kambing-kambing
jantan
yang
muda
semuanya
sebagai
korban
Paskah
bagi
semua
orang
yang
hadir
Selain
itu
disumbangkannya
tiga
ribu
ekor
lembu
Semuanya
itu
dari
harta
milik
raja
<07311>Mryw
(lift, hold, etc...) up 63, exalt 47 [v; 194]
<02977>whysay
Josiah 53 [n pr m; 53]
<01121>ynbl
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<05971>Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<06629>Nau
flock 138, sheep 110 [n f coll; 274]
<03532>Myvbk
lamb 105, sheep 2 [n m; 107]
<01121>ynbw
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<05795>Myze
goat 63, kid + \\01423\\ 5 [n f; 74]
<03605>lkh
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<06453>Myxopl
passover 46, passover offerings 3 [n m; 49]
<03605>lkl
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<04672>aumnh
find 359, present 20 [v; 456]
<04557>rpoml
number 110, few 6 [n m; 134]
<07970>Mysls
thirty 163, thirtieth 9 [n m; 175]
<0505>Pla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<01241>rqbw
ox 78, herd 44 [n m; 182]
<07969>tsls
three 388, thirteen + \\06240\\ 13 [n m/f; 430]
<0505>Mypla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]