Back to #530
Go Up ↑ << 2 Chronicles 34:12 >>
Go Up ↑ << 2 Chronicles 34:12 >>
KJV : And the men <0582> did <06213> (8802) the work <04399> faithfully <0530>: and the overseers <05329> (8763) of them [were] Jahath <03189> and Obadiah <05662>, the Levites <03881>, of the sons <01121> of Merari <04847>; and Zechariah <02148> and Meshullam <04918>, of the sons of the Kohathites <06956>, to set [it] forward <06485> (8716); and [other of] the Levites <03881>, all that could skill <0995> (8688) of instruments <03627> of musick <07892>.
NASB : The men did the work faithfully with foremen over them to supervise: Jahath and Obadiah, the Levites of the sons of Merari, Zechariah and Meshullam of the sons of the Kohathites, and the Levites, all who were skillful with musical instruments.
NASB# : The men<376> did<6213> the work<4399> faithfully<530> with foremen<6485> over<5921> them to supervise<5329>: Jahath<3189> and Obadiah<5662>, the Levites<3881> of the sons<1121> of Merari<4847>, Zechariah<2148> and Meshullam<4918> of the sons<1121> of the Kohathites<6956>, and the Levites<3881>, all<3605> who were skillful<995> with musical<7892> instruments<3627>.
Orang-orang
itu
melakukan
pekerjaan
itu
dengan
setia
Orang-orang
yang
diangkat
menjadi
pengawas
mereka
ialah
Yahat
dan
Obaja
orang-orang
Lewi
dari
bani
Merari
sedangkan
Zakharia
dan
Mesulam
dari
bani
Kehat
mengepalai
semua
Dan
semua
orang
Lewi
yang
pandai
memainkan
alat-alat
musik
<0582> Mysnahw
man 520, certain 10 [n m; 564]
<06213> Myve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<0530> hnwmab
faithfulness 18, truth 13 [n f; 49]
<04399> hkalmb
work 129, business 12 [n f; 167]
<05921> Mhylew
upon, in, on [; 48]
<06485> Mydqpm
number 119, visit 59 [v; 305]
<03189> txy
Jahath 8 [n pr m; 8]
<05662> whydbew
Obadiah 20 [n pr m; 20]
<03881> Mywlh
Levite 286 [adj; 286]
<04480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<04847> yrrm
Merari 39 [n pr m; 39]
<02148> hyrkzw
Zechariah [n pr m; 43]
<04918> Mlsmw
Meshullam 25 [n pr m; 25]
<04480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<06956> Mythqh
Kohathite 15 [adj; 15]
<05329> xunl
Musician 55, set forward 3 [v; 65]
<03881> Mywlhw
Levite 286 [adj; 286]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0995> Nybm
understand 62, understanding 32 [v; 170]
<03627> ylkb
vessel 166, instrument 39 [n m; 325]
<07892> rys
song 74, musick 7 [n m, n f; 90]