Back to #4960
Go Up ↑ << Genesis 40:20 >>
Go Up ↑ << Genesis 40:20 >>
KJV : And it came to pass the third <07992> day <03117>, [which was] Pharaoh's <06547> birthday <03117> <03205> (8715), that he made <06213> (8799) a feast <04960> unto all his servants <05650>: and he lifted up <05375> (8799) the head <07218> of the chief <08269> butler <08248> (8688) and of the chief <08269> baker <0644> (8802) among <08432> his servants <05650>. {lifted...: or, reckoned}
NASB :
NASB# : Thus it came<1961> about on the third<7992> day<3117>, <I>which was</I> Pharaoh's<6547> birthday<3205><3117>, that he made<6213> a feast<4960> for all<3605> his servants<5650>; and he lifted<5375> up the head<7218> of the chief<8269> cupbearer<4945> and the head<7218> of the chief<8269> baker<644> among<8432> his servants<5650>.
Dan
terjadilah
pada
hari
ketiga
hari
kelahiran
Firaun
maka
Firaun
mengadakan
perjamuan
untuk
semua
pegawainya
Ia
meninggikan
kepala
juru
minuman
dan
kepala
juru
roti
itu
di
tengah-tengah
para
pegawainya
<01961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<03117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<07992> ysylsh
third 84, third part 18 [adj; 108]
<03117> Mwy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<03205> tdlh
beget 201, bare 110 [v; 498]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<06547> herp
Pharaoh 268 [n m; 268]
<06213> veyw
do 1333, make 653 [v; 2633]
<04960> htsm
feast 31, banquet 10 [n m; 46]
<03605> lkl
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<05650> wydbe
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<05375> avyw
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<07218> sar
head 349, chief 91 [n m; 598]
<08269> rv
prince 208, captain 130 [n m; 421]
<04945> Myqsmh
drink 2, drinking 2 [n m; 7]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<07218> sar
head 349, chief 91 [n m; 598]
<08269> rv
prince 208, captain 130 [n m; 421]
<0644> Mypah
bake 13, baker 11 [v; 25]
<08432> Kwtb
midst 209, among 140 [n m; 415]
<05650> wydbe
servant 744, manservant 23 [n m; 800]